

Les hirondelles
En Afrique, les tissus ont tous une symbolique, les hirondelles sont synonymes de bonheur, de liberté et de fertilité. Elles symbolisent aussi le courage. Au Bénin, ce tissu est également appelé "demander la permission d'entrer dans la maison du Roi", le Roi étant le père de la future épouse, la permission d'entrer étant la demande en mariage.
Luminaire «AWA M», fabriquée en France
Lampe de 62cm de hauteur.
Abat-jour de 30cm de diamètre.
Bois exotiques brésiliens. Option 1 : tauari et tekka. Option 2 : maracuatiara.
Traitement à la cire naturelle (non toxique).
Tissu wax, imprimé sur les deux faces.
Intérieur en polyphane. Différentes options : doré, transparent ou blanc. Pour vous aider à choisir, jetez un coup d'oeil à notre guide "Personnalisez votre lampe!", dans le prochain onglet.
Câble électrique long de 1,80m.
Interrupteur sur la douille.
Fiche technique
Nos lampes sont fabriquées de manière entièrement artisanale, à Marseille.
Vous pouvez personnaliser votre lampe: essence de bois, intérieur de l'abat-jour, couleur du câble. Vous trouverez ci-dessous un guide qui vous permettra de faire le bon choix en fonction de ce que vous recherchez !
BOIS | Tauari | Maracatiara | Chêne |
---|---|---|---|
Aspect | ![]() |
![]() |
![]() |
Provenance | Brésil | Brésil | France |
Tonalité | Claire | Foncée | Claire |
Issu de la reforestation | Oui | Oui | Oui |
Label et contrôle | Non | Non | PEFC |
Essence noble | Non | Oui | Oui |
Essence exotique | Oui | Oui | Non |
Nos produits sont vendus de base avec un câble électrique en tissu noir. D'autres couleurs sont disponibles en sélectionnant l'option "couleur personnalisée" lors de l'achat. Au moment de l'achat, n'oubliez pas d'indiquer dans le champs observation le numéro de la couleur souhaitée d'après le tableau suivant :
Trois type de revêtements sont proposés:
- le doré apporte une touche de sophistication supplémentaire à l'abat-jour et réverbère une lumière chaude sur le haut de la base en bois. Cela met particulièrement en valeur le pied et donc le travail de notre créatrice, qui a imaginé le design de nos lampes et qui fabrique elle-même les bases dans son atelier marseillais ;
- le transparent apporte une touche de modernité et d'originalité à votre lampe, elle permet de voir le tissu où que vous soyez dans la pièce et rehausse les couleurs du tissu à la lumière de l'ampoule. Vous ne trouverez quasiment pas d'abat-jours de ce type sur le marché car cela nécessite d'utiliser un tissu imprimé sur les deux faces, particularité du tissu wax justement. Faute de réverbération, la lumière est plus diffuse, elle éclaire plus loin, de manière plus homogène mais avec moins de force, ce que vous pourrez compenser en utilisant une ampoule puissante ;
- le blanc réverbère la lumière sans la transformer selon l'ampoule que vous utilisez: couleur chaude (jaune) ou froide (blanc). Les tissus fins, comme le wax, continuent d'être traversés par la lumière avec ce type de revêtement mais beaucoup moins qu'avec un revêtement transparent.
Blanc | Transparent | Doré | |
---|---|---|---|
Luminosité | +++ | ++ | +++ |
Sens de l'éclairage | Vers le haut et le bas | Eclairage homogène | Vers le haut et le bas |
Style | Traditionnel | Moderne | Sophistiqué |
Ambiance | Eclairée | Cosy | Chaude |